qmake parsed incorrectly for some strings

When qmake meets string like (DIR"/KOR"), qmake assumes it as c++11 raw strings, but actually it is not.

As a result, it returns incorrect offset.

In my code, it skipped the rest of code without parsing, so it failed to include some files.