Add an example that demonstrates bindings to a custom Qt library

https://codereview.qt-project.org/#/c/228683/
This change added an example that demonstrates bindings to a custom C++ library. It would be nice to have a different example showing binding to a custom Qt-based library (e.g. QWT), because that requires some additional work.