Set DI controller should be disabled for non-animatable materials

The context menu when right-clicking a material in the Scene Graph contains Set Data Input Controller. This option should be enabled only for animatable materials.

Now it's always active but doesn't expand on mouseover if the material is not animatable.