Does moving a View3D between windows work? Reparenting an item to another QQuickWindow's object tree leads to changing the window, with various consequences.
The expectation is that this has issues, but we cannot be sure due to a lack of any tests or demos that exercise this.
Do something about it. (perhaps have a manual test and/or Lancelot tests?)