Details
-
Suggestion
-
Resolution: Done
-
P2: Important
-
None
-
None
-
be16ac2371c472c8196b953a2e804d5db6d53901 (qt-creator/qt-creator/master)
Description
Currently, locator searches for git actions using their text, so it is possible to type "git commit" in the Locator to invoke commit editor. Unfortunately, that doesn't work well with non-latin languages - since action text is translated, I forced to change keyboard layout to do such a search - this is highly inconvenient and makes the text search unusable (e.g. for the Russian translation, I have to type "git фиксировать" instead of "git commit").
The suggestion is to allow to search for git/svn actions using the name of the actual git/svn command (in English) that is invoked or to allow to search for the untranslated (English) text.
Note, that prior to the latest release, Russian translation of git actions had English command names in the action text (I asked the translator to add that years ago specifically for that use-case), but it's gone now.