--- src/tools//uic/main.cpp.orig	2011-11-29 14:52:19.424979300 +0900
+++ src/tools/uic/main.cpp	2011-11-29 14:56:56.259798300 +0900
@@ -67,6 +67,7 @@
             "  -p, -no-protection        disable header protection\n"
             "  -n, -no-implicit-includes disable generation of #include-directives\n"
             "                            for forms generated by uic3\n"
+            "  -a, -no-autoconnection    disable generation of connectSlotsByName\n"
             "  -g <name>                 change generator\n"
             "\n", appName);
 }
@@ -120,6 +121,8 @@
                 return 1;
             }
             driver.option().translateFunction = QLatin1String(argv[arg]);
+        } else if (opt == QLatin1String("-a") || opt == QLatin1String("-no-autoconnection")) {
+            driver.option().autoConnection = false;
         } else if (opt == QLatin1String("-g") || opt == QLatin1String("-generator")) {
             ++arg;
             if (!argv[arg]) {