Hebrew:
========

"5.10.0 windows" ()
kbdL= 0xfffffffff03d040d , licd= 1037 QLocale(Hebrew, Hebrew, Israel)
QShortcutMap::addShortcut(QAction(0x23ac04398c0), QKeySequence("Ctrl+G"), Qt::ShortcutContext(WindowShortcut)) = -1 at 0
QShortcutMap::addShortcut(QAction(0x23ac0439c80), QKeySequence("Ctrl+Q"), Qt::ShortcutContext(WindowShortcut)) = -2 at 1
QShortcutMap::addShortcut(QMenuBar(0x23ac043b060), QKeySequence("Alt+F"), Qt::ShortcutContext(WindowShortcut)) = -3 at 2
QShortcutMap::addShortcut(QMenuBar(0x23ac043b060), QKeySequence("Alt+F"), Qt::ShortcutContext(WindowShortcut)) = -4 at 2
QShortcutMap::addShortcut(QMenuBar(0x23ac043b060), QKeySequence("Alt+F"), Qt::ShortcutContext(WindowShortcut)) = -5 at 2
"QWindowsKeyMapper::updatePossibleKeyCodes  for virtual key = 0x 11 \n     [ 0 ] ( 16777249 , 0x1000021 ,' ! ') \n     [ 1 ] ( 16777249 , 0x1000021 ,' ! ') \n     [ 2 ] ( 16777249 , 0x1000021 ,' ! ') \n     [ 3 ] ( 16777249 , 0x1000021 ,' ! ') \n     [ 4 ] ( 16777249 , 0x1000021 ,' ! ') \n     [ 5 ] ( 16777249 , 0x1000021 ,' ! ') \n     [ 6 ] ( 16777249 , 0x1000021 ,' ! ') \n     [ 7 ] ( 16777249 , 0x1000021 ,' ! ') \n     [ 8 ] ( 16777249 , 0x1000021 ,' ! ') \n "
QGuiApplicationPrivate::processKeyEvent QWidgetWindow(0x23ac03fd520, name="MainWindowClassWindow") 16777249
QWindowSystemInterface::handleShortcutEvent QWidgetWindow(0x23ac03fd520, name="MainWindowClassWindow") 16777249 state= 0
QWidgetWindow(0x23ac03fd520, name = "MainWindowClassWindow") QKeyEvent(ShortcutOverride, Key_Control, ControlModifier)
MainWindow(0xd85017f700) QKeyEvent(ShortcutOverride, Key_Control, ControlModifier)
QShortcutMap::tryShortcut QKeyEvent(ShortcutOverride, Key_Control, ControlModifier)
QShortcutMap::nextState QKeyEvent(ShortcutOverride, Key_Control, ControlModifier)
QShortcutMap::tryShortcut 0 -> 0
QWidgetWindow(0x23ac03fd520, name = "MainWindowClassWindow") QKeyEvent(KeyPress, Key_Control, ControlModifier)
MainWindow(0xd85017f700) QKeyEvent(KeyPress, Key_Control, ControlModifier)
"QWindowsKeyMapper::updatePossibleKeyCodes  for virtual key = 0x 47 \n     [ 0 ] ( 1506 , 0x5e2 ,' â ') \n     [ 1 ] ( 71 , 0x47 ,' G ') \n     [ 2 ] ( 0 , 0x0 ,' \u0003 ') \n     [ 3 ] ( 71 , 0x47 ,' G ') \n     [ 4 ] ( 1506 , 0x5e2 ,' â ') \n     [ 5 ] ( 71 , 0x47 ,' G ') \n     [ 6 ] ( 1521 , 0x5f1 ,' ñ ') \n     [ 7 ] ( 71 , 0x47 ,' G ') \n     [ 8 ] ( 0 , 0x0 ,' \u0003 ') \n "
QGuiApplicationPrivate::processKeyEvent QWidgetWindow(0x23ac03fd520, name="MainWindowClassWindow") 71
QWindowSystemInterface::handleShortcutEvent QWidgetWindow(0x23ac03fd520, name="MainWindowClassWindow") 71 state= 0
QWidgetWindow(0x23ac03fd520, name = "MainWindowClassWindow") QKeyEvent(ShortcutOverride, Key_G, ControlModifier, text="\u0007")
MainWindow(0xd85017f700) QKeyEvent(ShortcutOverride, Key_G, ControlModifier, text="\u0007")
QShortcutMap::tryShortcut QKeyEvent(ShortcutOverride, Key_G, ControlModifier, text="\u0007")
QShortcutMap::nextState QKeyEvent(ShortcutOverride, Key_G, ControlModifier, text="\u0007")
QShortcutMap::find QKeyEvent(ShortcutOverride, Key_G, ControlModifier, text="\u0007") 0

---->
 QWindowsKeyMapper::possibleKeys QKeyEvent(ShortcutOverride, Key_G, ControlModifier, text="\u0007") returns  ctrl  Qt::Key(1506) 0x5e2 

QShortcutMap::createNewSequences QKeyEvent(ShortcutOverride, Key_G, ControlModifier, text="\u0007") QVector() ignoredModifiers= 0 pkTotal= 1 possibleKeys= (67110370) currentSequences= QVector()
QShortcutMap::createNewSequences loop pkNum= 0 ssNum= 0 ssActual= 0 i= 0 ksl[i]= QKeySequence("")
QShortcutMap::createNewSequences !ssActual
QShortcutMap::createNewSequences loop curKsl= QKeySequence("Ctrl+?")
Possible shortcut key sequences: QVector(QKeySequence("Ctrl+?"))
Returning shortcut match ==  0
QShortcutMap::nextState(QKeyEvent(ShortcutOverride, Key_G, ControlModifier, text="\u0007")) = 0
QShortcutMap::tryShortcut 0 -> 0
QWidgetWindow(0x23ac03fd520, name = "MainWindowClassWindow") QKeyEvent(KeyPress, Key_G, ControlModifier, text="\u0007")
MainWindow(0xd85017f700) QKeyEvent(KeyPress, Key_G, ControlModifier, text="\u0007")
QWidgetWindow(0x23ac03fd520, name = "MainWindowClassWindow") QKeyEvent(KeyRelease, Key_G, ControlModifier, text="\u0007")
MainWindow(0xd85017f700) QKeyEvent(KeyRelease, Key_G, ControlModifier, text="\u0007")
QWidgetWindow(0x23ac03fd520, name = "MainWindowClassWindow") QKeyEvent(KeyRelease, Key_Control)
MainWindow(0xd85017f700) QKeyEvent(KeyRelease, Key_Control)
QShortcutMap::removeShortcut(0, QWidget(0x23ac043b060), QKeySequence("")) = 1

English/works
=============

n
"5.10.0 windows" ()
kbdL= 0x4090409 , licd= 1033 QLocale(English, Latin, UnitedStates)
QShortcutMap::addShortcut(QAction(0x1d3f6a6d700), QKeySequence("Ctrl+G"), Qt::ShortcutContext(WindowShortcut)) = -1 at 0
QShortcutMap::addShortcut(QAction(0x1d3f6a6ded0), QKeySequence("Ctrl+Q"), Qt::ShortcutContext(WindowShortcut)) = -2 at 1
QShortcutMap::addShortcut(QMenuBar(0x1d3f6a6b350), QKeySequence("Alt+F"), Qt::ShortcutContext(WindowShortcut)) = -3 at 2
QShortcutMap::addShortcut(QMenuBar(0x1d3f6a6b350), QKeySequence("Alt+F"), Qt::ShortcutContext(WindowShortcut)) = -4 at 2
QShortcutMap::addShortcut(QMenuBar(0x1d3f6a6b350), QKeySequence("Alt+F"), Qt::ShortcutContext(WindowShortcut)) = -5 at 2
"QWindowsKeyMapper::updatePossibleKeyCodes  for virtual key = 0x 11 \n     [ 0 ] ( 16777249 , 0x1000021 ,' ! ') \n     [ 1 ] ( 16777249 , 0x1000021 ,' ! ') \n     [ 2 ] ( 16777249 , 0x1000021 ,' ! ') \n     [ 3 ] ( 16777249 , 0x1000021 ,' ! ') \n     [ 4 ] ( 16777249 , 0x1000021 ,' ! ') \n     [ 5 ] ( 16777249 , 0x1000021 ,' ! ') \n     [ 6 ] ( 16777249 , 0x1000021 ,' ! ') \n     [ 7 ] ( 16777249 , 0x1000021 ,' ! ') \n     [ 8 ] ( 16777249 , 0x1000021 ,' ! ') \n "
QGuiApplicationPrivate::processKeyEvent QWidgetWindow(0x1d3f6a3da90, name="MainWindowClassWindow") 16777249
QWindowSystemInterface::handleShortcutEvent QWidgetWindow(0x1d3f6a3da90, name="MainWindowClassWindow") 16777249 state= 0
QWidgetWindow(0x1d3f6a3da90, name = "MainWindowClassWindow") QKeyEvent(ShortcutOverride, Key_Control, ControlModifier)
MainWindow(0xcf2eb6fc20) QKeyEvent(ShortcutOverride, Key_Control, ControlModifier)
QShortcutMap::tryShortcut QKeyEvent(ShortcutOverride, Key_Control, ControlModifier)
QShortcutMap::nextState QKeyEvent(ShortcutOverride, Key_Control, ControlModifier)
QShortcutMap::tryShortcut 0 -> 0
QWidgetWindow(0x1d3f6a3da90, name = "MainWindowClassWindow") QKeyEvent(KeyPress, Key_Control, ControlModifier)
MainWindow(0xcf2eb6fc20) QKeyEvent(KeyPress, Key_Control, ControlModifier)
"QWindowsKeyMapper::updatePossibleKeyCodes  for virtual key = 0x 47 \n     [ 0 ] ( 71 , 0x47 ,' G ') \n     [ 1 ] ( 71 , 0x47 ,' G ') \n     [ 2 ] ( 0 , 0x0 ,' \u0003 ') \n     [ 3 ] ( 0 , 0x0 ,' \u0003 ') \n     [ 4 ] ( 71 , 0x47 ,' G ') \n     [ 5 ] ( 71 , 0x47 ,' G ') \n     [ 6 ] ( 71 , 0x47 ,' G ') \n     [ 7 ] ( 71 , 0x47 ,' G ') \n     [ 8 ] ( 0 , 0x0 ,' \u0003 ') \n "
QGuiApplicationPrivate::processKeyEvent QWidgetWindow(0x1d3f6a3da90, name="MainWindowClassWindow") 71
QWindowSystemInterface::handleShortcutEvent QWidgetWindow(0x1d3f6a3da90, name="MainWindowClassWindow") 71 state= 0
QWidgetWindow(0x1d3f6a3da90, name = "MainWindowClassWindow") QKeyEvent(ShortcutOverride, Key_G, ControlModifier, text="\u0007")
MainWindow(0xcf2eb6fc20) QKeyEvent(ShortcutOverride, Key_G, ControlModifier, text="\u0007")
QShortcutMap::tryShortcut QKeyEvent(ShortcutOverride, Key_G, ControlModifier, text="\u0007")
QShortcutMap::nextState QKeyEvent(ShortcutOverride, Key_G, ControlModifier, text="\u0007")
QShortcutMap::find QKeyEvent(ShortcutOverride, Key_G, ControlModifier, text="\u0007") 0

---->
 QWindowsKeyMapper::possibleKeys QKeyEvent(ShortcutOverride, Key_G, ControlModifier, text="\u0007") returns  ctrl  Qt::Key(Key_G) 0x47 

QShortcutMap::createNewSequences QKeyEvent(ShortcutOverride, Key_G, ControlModifier, text="\u0007") QVector() ignoredModifiers= 0 pkTotal= 1 possibleKeys= (67108935) currentSequences= QVector()
QShortcutMap::createNewSequences loop pkNum= 0 ssNum= 0 ssActual= 0 i= 0 ksl[i]= QKeySequence("")
QShortcutMap::createNewSequences !ssActual
QShortcutMap::createNewSequences loop curKsl= QKeySequence("Ctrl+G")
Possible shortcut key sequences: QVector(QKeySequence("Ctrl+G"))
Found better match ( QVector(QKeySequence("Ctrl+G")) ), clearing key sequence list
Added ok key sequence QVector(QKeySequence("Ctrl+G"))
Returning shortcut match ==  2
QShortcutMap::nextState(QKeyEvent(ShortcutOverride, Key_G, ControlModifier, text="\u0007")) = 2
QShortcutMap::tryShortcut 0 -> 2
QShortcutMap::dispatchEvent QKeyEvent(ShortcutOverride, Key_G, ControlModifier, text="\u0007")
QShortcutMap::dispatchEvent(): Sending QShortcutEvent(""Ctrl+G"", -1, false) to object(QAction(0x1d3f6a6d700))
QAction(0x1d3f6a6d700) QShortcutEvent("Ctrl+G", id=-1)
MainWindow::actionTriggered TRIGGERED!!
QWidgetWindow(0x1d3f6a3da90, name = "MainWindowClassWindow") QKeyEvent(KeyRelease, Key_G, ControlModifier, text="\u0007")
MainWindow(0xcf2eb6fc20) QKeyEvent(KeyRelease, Key_G, ControlModifier, text="\u0007")
QWidgetWindow(0x1d3f6a3da90, name = "MainWindowClassWindow") QKeyEvent(KeyRelease, Key_Control)
MainWindow(0xcf2eb6fc20) QKeyEvent(KeyRelease, Key_Control)
QShortcutMap::removeShortcut(0, QWidget(0x1d3f6a6b350), QKeySequence("")) = 1

Russian/works
=============

"5.10.0 windows" ()
kbdL= 0x4190419 , licd= 1049 QLocale(Russian, Cyrillic, Russia)
QShortcutMap::addShortcut(QAction(0x183392c9660), QKeySequence("Ctrl+G"), Qt::ShortcutContext(WindowShortcut)) = -1 at 0
QShortcutMap::addShortcut(QAction(0x183392c9c50), QKeySequence("Ctrl+Q"), Qt::ShortcutContext(WindowShortcut)) = -2 at 1
QShortcutMap::addShortcut(QMenuBar(0x183392f2030), QKeySequence("Alt+F"), Qt::ShortcutContext(WindowShortcut)) = -3 at 2
QShortcutMap::addShortcut(QMenuBar(0x183392f2030), QKeySequence("Alt+F"), Qt::ShortcutContext(WindowShortcut)) = -4 at 2
QShortcutMap::addShortcut(QMenuBar(0x183392f2030), QKeySequence("Alt+F"), Qt::ShortcutContext(WindowShortcut)) = -5 at 2
"QWindowsKeyMapper::updatePossibleKeyCodes  for virtual key = 0x 11 \n     [ 0 ] ( 16777249 , 0x1000021 ,' ! ') \n     [ 1 ] ( 16777249 , 0x1000021 ,' ! ') \n     [ 2 ] ( 16777249 , 0x1000021 ,' ! ') \n     [ 3 ] ( 16777249 , 0x1000021 ,' ! ') \n     [ 4 ] ( 16777249 , 0x1000021 ,' ! ') \n     [ 5 ] ( 16777249 , 0x1000021 ,' ! ') \n     [ 6 ] ( 16777249 , 0x1000021 ,' ! ') \n     [ 7 ] ( 16777249 , 0x1000021 ,' ! ') \n     [ 8 ] ( 16777249 , 0x1000021 ,' ! ') \n "
QGuiApplicationPrivate::processKeyEvent QWidgetWindow(0x183392ac6b0, name="MainWindowClassWindow") 16777249
QWindowSystemInterface::handleShortcutEvent QWidgetWindow(0x183392ac6b0, name="MainWindowClassWindow") 16777249 state= 0
QWidgetWindow(0x183392ac6b0, name = "MainWindowClassWindow") QKeyEvent(ShortcutOverride, Key_Control, ControlModifier)
MainWindow(0x3e492ff720) QKeyEvent(ShortcutOverride, Key_Control, ControlModifier)
QShortcutMap::tryShortcut QKeyEvent(ShortcutOverride, Key_Control, ControlModifier)
QShortcutMap::nextState QKeyEvent(ShortcutOverride, Key_Control, ControlModifier)
QShortcutMap::tryShortcut 0 -> 0
QWidgetWindow(0x183392ac6b0, name = "MainWindowClassWindow") QKeyEvent(KeyPress, Key_Control, ControlModifier)
MainWindow(0x3e492ff720) QKeyEvent(KeyPress, Key_Control, ControlModifier)
"QWindowsKeyMapper::updatePossibleKeyCodes  for virtual key = 0x 47 \n     [ 0 ] ( 1055 , 0x41f ,' \u001F ') \n     [ 1 ] ( 1055 , 0x41f ,' \u001F ') \n     [ 2 ] ( 0 , 0x0 ,' \u0003 ') \n     [ 3 ] ( 0 , 0x0 ,' \u0003 ') \n     [ 4 ] ( 1055 , 0x41f ,' \u001F ') \n     [ 5 ] ( 1055 , 0x41f ,' \u001F ') \n     [ 6 ] ( 1055 , 0x41f ,' \u001F ') \n     [ 7 ] ( 1055 , 0x41f ,' \u001F ') \n     [ 8 ] ( 71 , 0x47 ,' G ') \n "
QGuiApplicationPrivate::processKeyEvent QWidgetWindow(0x183392ac6b0, name="MainWindowClassWindow") 71
QWindowSystemInterface::handleShortcutEvent QWidgetWindow(0x183392ac6b0, name="MainWindowClassWindow") 71 state= 0
QWidgetWindow(0x183392ac6b0, name = "MainWindowClassWindow") QKeyEvent(ShortcutOverride, Key_G, ControlModifier, text="\u0007")
MainWindow(0x3e492ff720) QKeyEvent(ShortcutOverride, Key_G, ControlModifier, text="\u0007")
QShortcutMap::tryShortcut QKeyEvent(ShortcutOverride, Key_G, ControlModifier, text="\u0007")
QShortcutMap::nextState QKeyEvent(ShortcutOverride, Key_G, ControlModifier, text="\u0007")
QShortcutMap::find QKeyEvent(ShortcutOverride, Key_G, ControlModifier, text="\u0007") 0

---->
 QWindowsKeyMapper::possibleKeys QKeyEvent(ShortcutOverride, Key_G, ControlModifier, text="\u0007") returns  ctrl  Qt::Key(1055) 0x41f ctrl  Qt::Key(Key_G) 0x47 

QShortcutMap::createNewSequences QKeyEvent(ShortcutOverride, Key_G, ControlModifier, text="\u0007") QVector() ignoredModifiers= 0 pkTotal= 2 possibleKeys= (67109919, 67108935) currentSequences= QVector()
QShortcutMap::createNewSequences loop pkNum= 0 ssNum= 0 ssActual= 0 i= 0 ksl[i]= QKeySequence("")
QShortcutMap::createNewSequences !ssActual
QShortcutMap::createNewSequences loop curKsl= QKeySequence("Ctrl+?")
QShortcutMap::createNewSequences loop pkNum= 1 ssNum= 0 ssActual= 0 i= 1 ksl[i]= QKeySequence("")
QShortcutMap::createNewSequences !ssActual
QShortcutMap::createNewSequences loop curKsl= QKeySequence("Ctrl+G")
Possible shortcut key sequences: QVector(QKeySequence("Ctrl+?"), QKeySequence("Ctrl+G"))
Found better match ( QVector(QKeySequence("Ctrl+?"), QKeySequence("Ctrl+G")) ), clearing key sequence list
Added ok key sequence QVector(QKeySequence("Ctrl+?"), QKeySequence("Ctrl+G"))
Returning shortcut match ==  2
QShortcutMap::nextState(QKeyEvent(ShortcutOverride, Key_G, ControlModifier, text="\u0007")) = 2
QShortcutMap::tryShortcut 0 -> 2
QShortcutMap::dispatchEvent QKeyEvent(ShortcutOverride, Key_G, ControlModifier, text="\u0007")
QShortcutMap::dispatchEvent(): Sending QShortcutEvent(""Ctrl+G"", -1, false) to object(QAction(0x183392c9660))
QAction(0x183392c9660) QShortcutEvent("Ctrl+G", id=-1)
MainWindow::actionTriggered TRIGGERED!!
QWidgetWindow(0x183392ac6b0, name = "MainWindowClassWindow") QKeyEvent(KeyRelease, Key_G, ControlModifier, text="\u0007")
MainWindow(0x3e492ff720) QKeyEvent(KeyRelease, Key_G, ControlModifier, text="\u0007")
QWidgetWindow(0x183392ac6b0, name = "MainWindowClassWindow") QKeyEvent(KeyRelease, Key_Control)
MainWindow(0x3e492ff720) QKeyEvent(KeyRelease, Key_Control)
QShortcutMap::removeShortcut(0, QWidget(0x183392f2030), QKeySequence("")) = 1