Extend the registration of a custom schema so it can be also used as a custom scheme for the Fetch API

Extend the registration of a custom schema so it can be also used as a custom scheme for the Fetch API. In addition if there is any internal other APIs that could make use of the custom scheme it should be registered for them too.