Cannot start Android AVD Manager/Add AVD on Mac with wrong JDK path

Error message (on Add): "Cannot create a new AVD. No sufficiently recent Android SDK available.
Please install an SDK of at least API version 0"

Using Qt Creator 3.0.0 from the online mobile/enterprise packages.

This works in Qt Creator 2.8.0, with the same SDK and NDK settings, which are:

SDK: /Applications/adt-bundle-mac-x86_64-20131030/sdk
NSK: /Applications/android-ndk-r9b
JDK: /System/Library/Frameworks/JavaVM.framework

This also works on at least one different systems, so it might be a local issue for me and not a complete showstopper.