Render QML documents in a different process than the workspace manager

Currently QmlLive renders the active QML document in the same process as the workspace view. Then the bench tries to capture the window to embed it inside the bench. In a out-of-process architecture QmlLive would start an external process to render the QML document and controls the process regarding reloading and changing the document. This would be similar like the embedded runtime.