Acc. to my experience it looks like that the Export section of a disabled component (i.e. the condition for that component evaluates to false) is still enabled and has to disabled explicitly, too.
So situation is like:
My current workaround is
I'm not really sure whether to classify that as a bug but at least it is not what one would expect.