The possibility of making the preview interactable (zoom, rotate camera around the scene) later should be taken into account when implementing this, but for the first step, static preview is enough.

Reuse current 3D editor code if possible.