Show a warning in DS when multiple instances for Android app

Opening multiple DS instances simultaneously creates race conditions on device management.

The port should be bound without sharing and the latter DS instances should show a warning that there's another instance of DS (or another app) occupying the port.