Moved subfolder left visible in previous parent folder

I was only able to reproduce on Linux (Ubuntu22)

Steps to reproduce:

• Open a project
• Create two folders in Assets view: TEST1 and TEST2
• Create a subfolder SUB inside TEST2
• Add some image asset to SUB folder
• Drag and drop TEST2 folder in TEST1 folder
• -> works correctly
• Drag and drop SUB folder to e.g. Images -folder
• -> SUB -folder is correctly moved under Images. TEST2 should now be empty, but Assets view still shows SUB folder in it + the image asset inside the subfolder. See attached picture.