Asset view shows "WINDOWS(C:)" when asset is deleted and there's something in search

Steps to reproduce:

• Add some asset in assets view, e.g. create and effect by right clicking in the view and selecting "New effect"
• Type the beginning of the asset name in search, so that it is the only asset shown
• Right click the asset and select "Delete" -> confirm deletion
• Assets view shows "No match found." and under it WINDOWS(C) (on macOS something similar) -> Expected is to see only "No match found."
•