Update the example project for the multi-language support tutorial

The workaround for translations added in QDS-13888 enables showing translations while running the app. However, the workaround doesn't fix the problem in the example project (LoginUI2) for the Multi-language Support tutorial. Replacing the project with an updated one (created with a newer QDS version) should fix this issue.

Update the first two Login UI tutorials while updating the example project.