Changes in 3D view are not applied except in Base State

Tested with my own DS build (qds/dev, build with Qt6.5.0)

• Create a new 3D project
• Move cubeModel in 3D Editor
• -> works correctly: states and 2D view show correct location for cube
• Create a new state "state1"
• With state1 selected, move cubeModel in 3D view
• -> state preview and 2D view don't show any changes for state1
• Click "Reset view" in 3D view
• -> cubeModel goes back to it's original location