Daemon: info level log about license acquirement is printed multiple times for same client

The daemon does not differentiate the initial request and subsequent heartbeat requests from the client application, so each minute there's a logging print about granted cached license if the client socket stays open.