When changing from shared or reference material to custom material, properties are not copied

Properties are copied when changing from a referenced material to standard material to make it easier to add unique properties to a previously referenced material. Same should happen when changing to a custom material.