Generate test case for subpresentation DI control

Need stress testing to make sure that binding a data input to subpresentation property does not crash or otherwise jam runtime, and to make sure that it is handled correctly, as subpresentation is not an ordinary animatable property.