Component & group visibility don't change via C++ Runtime API

There is an issue with changing visibility of objects on C++ side of qt3dstudio application when presentation is already loaded.

Changing of 'eyeball' property of a group of objects or a component in presentation doesn't work but changing visibility of one separated object works fine.

Considered following ways to change it: 

1. Using Q3DSPresentation::setAttribute method on 'eyeball' property

2. Setting a data input on 'eyeball' of an object and using Q3DSPresentation::setDataInputValue method

and result is the same.

To reproduce the issue you can use attached test application with README (with usage).