Other textures are passed instead of subpresentation in custom shader

Download and run the main presentation in the viewer.

Expected result:
Subpresentation will be broadcast in each rectangle.

Actual result:
Subpresentation displays only on Rectangle with default animatable material. Instead of subpresentation you can see other texture.