Every time lupdate-pro.exe is run, it creates a temporary json file with a random name in its working directory.
The contents appear to be arrays of include paths, source files and TS files.

However, it does not appear to ever delete these. It should erase them at exit by default.