Uploaded image for project: 'Qt'
  1. Qt
  2. QTBUG-104930

QLocale shows German text for "en_DE"

XMLWordPrintable

    • macOS
    • 1
    • ef5d9702a (dev)
    • Foundation Sprint 61, Foundation Sprint 62, Foundation Sprint 63, Foundation Sprint 64, Foundation Sprint 65

      A PySide test shows suddenly the wrong language when Qt 6.4 beta is used.

      Prior communication has shown that this is a macOS bug that probably should be circumvented. Here are the results:

      >>> QLocale()
<PySide6.QtCore.QLocale(English, Default, Germany) at 0x10af4be30>
>>> QLocale().uiLanguages()
['en-GB', 'en-Latn-GB', 'de-DE', 'de-Latn-DE', 'de']
>>> QLocale(QLocale.English, QLocale.Germany).uiLanguages()
['en-Latn-DE', 'en-DE']
>>>

        1. image-2022-10-20-13-31-36-137.png
          image-2022-10-20-13-31-36-137.png
          584 kB
        2. image-2022-10-21-13-25-04-017.png
          image-2022-10-21-13-25-04-017.png
          582 kB
        3. qmimedatabase_test.py
          2 kB
        4. localization.mm
          4 kB
        For Gerrit Dashboard: QTBUG-104930
        # Subject Branch Project Status CR V
        421636,12 Work round macOS's omission of en_DE from its own uiLanguages() dev qt/qtbase Status: MERGED +2 0
        431175,2 Work round macOS's omission of en_DE from its own uiLanguages() 6.4 qt/qtbase Status: MERGED +2 0
        431176,2 Work round macOS's omission of en_DE from its own uiLanguages() 6.4.0 qt/qtbase Status: MERGED +2 0
        431177,3 Work round macOS's omission of en_DE from its own uiLanguages() 6.3 qt/qtbase Status: MERGED +2 0
        431248,3 Work round macOS's omission of en_DE from its own uiLanguages() tqtc/lts-6.2 qt/tqtc-qtbase Status: MERGED +2 0
        431249,4 Work round macOS's omission of en_DE from its own uiLanguages() tqtc/lts-5.15 qt/tqtc-qtbase Status: MERGED +2 0
        472593,3 Document how macOS chooses the locale and languages for an application dev qt/qtdoc Status: MERGED +2 0
        472852,7 Darwin: Add debug logging of locale/language key parameters dev qt/qtbase Status: MERGED +2 0
        473549,2 Document how macOS chooses the locale and languages for an application 6.5 qt/qtdoc Status: MERGED +2 0
        474139,2 Darwin: Add debug logging of locale/language key parameters 6.5 qt/qtbase Status: MERGED +2 0
        642485,2 Move system locale later in uiLanguages(), when adding it as fallback dev qt/qtbase Status: MERGED +2 0

            Eddy Edward Welbourne
            ctismer Christian Tismer
            Vladimir Minenko Vladimir Minenko
            Alex Blasche Alex Blasche
            Votes:
            0 Vote for this issue
            Watchers:
            5 Start watching this issue

              Created:
              Updated:
              Resolved: