BOM is not preserved if string is converted

BOM is destroyed if std::string when converted to QString and then back to std::string.

Attached code and debug screen shot shows this.

The LE and BE BOM std::strings start out containing their respective BOMs then are loaded into QStrings then converted back to std::strings where the values in the final std::strings are completely different from the original std::string.