Curve renderer: avoid re-triangulating when just changing gradient or fillTransform

setFillGradient() and setFillTransform() sets FillDirty, since only addFillNodes() currently sets the gradient and xf on the nodes. But everything in the fill gradient and fill transform is in the uniform block, so it should be sufficient to just make sure it's passed through to the shader and updateUniforms() is called.