Setting textureFile sometimes results in red texture

Setting the textureFile property of a HeightMapSurfaceDataProxy may end up showing a red texture instead of grayscale. See the attached images from QtDataVisualization and QtGraphs showing the same texture.