Make QDebug stream operators SCARY

We have recently added StreamTypeErased to make toString()/toByteArray() SCARY. It's also used in the new tuple streaming operator. It might make sense to use that for all (homogeneous, heterogenous) containers  (incl. product and sum types like optional, variant, pair) to reduce the code size of these types.