Implement cancellation for QObjectSender

Senders have three completion channels:

1. successful completion
2. error completion
3. cancellation

The current prototype doesn't implement cancellation yet. It's necessary to do so to be able to clean up sender pipelines, for example when exiting an application or when otherwise destroying a component that uses senders.