When opening the on screen keyboard on a text edit, the TalkBack focus is moved away from the text edit onto another element. That new element is also announced through TalkBack which adds to the user confusion.

See the attached video for a demo.

Update: Here is another Video with even more insight. The focus seems to "search" for the button although the TextEdit 222 is also interactive. See here