When the OS X equivalent triangle activates it turns black, turns with one
intermediate step, and turns gray again. This is minor but
as you probably already heard a zillion times, on the Mac people are
very design conscious. If the widgets' appearance gives away that an
app is a Qt app vs. Cocoa or Carbon, you have room for improvement...