Change storage location paths on Mac to conform with Mac App Store requirements

From QTBUG-16549:

"Improperly named files in ~/Library/Application Support/"
Wrong: ~/Library/Application Support/Company Name/Product Name
Should be: ~/Library/Application Support/bundleId (com.company.App)
As a result from using QDesktopServices::storageLocation() with args QDesktopServices::dataLocation or QDesktopServices::cacheLocation
Comment: I am not sure what the exact value of "bundleId" is supposed to be; patch/workaround provided by reference
Reference: http://www.qtcentre.org/threads/35292-Qt-Apps-banned-from-Mac-App-Store?p=172964#post172964"