#include <QtGui>

int main(int argc, char **argv)
{
    QApplication app(argc, argv);
    QString label = QString::fromUtf16(L"\x0642");
	QLineEdit le(label);
    QFont f;
    f.setItalic(true);
    le.setFont(f);
	le.show();

    QTreeWidget tree;
    tree.setColumnCount(2);
    QTreeWidgetItem item(&tree, QStringList() << label << label);
    item.setFont(0, f);

    tree.show();

	return app.exec();
}