Assistant: being able to add and remove compressed help files with the remote protocol

In a plugin based application, it is usefull to register and unregister compressed help files while plugin are loaded/unloaded.
That should be possible even if assistant is already running, using the remote controling protocol.