QHttpMultipart: recalculate size when boundary has been set

the size of each part as well as the size of the whole multipart depends on the boundary size; if setBoundary() is called on the multipart we need to re-calculate the size.

We should also document that setBoundary() should only be called before the uploading has begun.