Reorganize the QtMultimedia plugins source directory

There are several kinds of plugins in QtMultimedia: mediaservice, audio, playlistformats and resourcepolicy.

Create sub-directories for each plugin type inside the plugins source directory and move each plugin in the appropriate sub-directory.