When opening/closing different QML WidgetContainer (QWidget::createWindowContainer), we have strange effect on QML painting.

As soon as you stop using WidgetContainer, it's ok.
If the rendering is not good at dialog show, resizing the window manually or triggerring a modification (by clicking on the green rectangle) will re-render it correctly.