TableView: resizing to content should not resize below the header's title width

Resize to content for a TableViewColumn should probably also respect the header's title width.

Using the gallery example, in the Itemviews tab. Double click the "Credit" header's right "handle" to resize the column to fit the content. The column is resized but the title gets truncated.