This is because scrolling is bound directly to number of lines instead of pixels which makes 1 pixel movement move single line.

Run attached example and try dragging with left mouse button.