Please see poorImageQuality.png attached and compare:
Scaled Image quality in Text is poor. Setting Image::smooth: false causes similar behavior, but there appears to be no way to turn smooth on in Text. Perhaps Item::smooth (which defaults true) could be used to turn on/off?
I'm on Windows and haven't tested other platforms. BarChart.png is attached.