Uploaded image for project: 'Qt'
  1. Qt
  2. QTBUG-55986

Can not translate the Application Menu in macOS

    XMLWordPrintable

Details

    • Bug
    • Resolution: Incomplete
    • P2: Important
    • None
    • 5.7.0
    • QPA
    • OSX 10.9.5 Qt5.7
    • macOS

    Description

      Follow this link http://doc.qt.io/qt-5/osx-issues.html
      [Translating the Application Menu and Native Dialogs] ,add zh_CN.lproj folder in the Test.app/Contents/Resources folder

      I also do like that https://forum.qt.io/topic/20626/solved-application-menu-translation-on-mac , use the zh_CN.qm.

      I can't translate the Application Menu to Chinese or other language in my mac app.

      Attachments

        1. Test app.zip
          11 kB
        2. Test src.zip
          4 kB

        Issue Links

          relates to

          Bug - A problem which impairs or prevents the functions of the product. QTBUG-43750 Mac: Spotlight (Help menu) is not shown if application language is not system language

          • P2: Important - Urgent, should be fixed, but will not stop the release.
          • Open
          No reviews matched the request. Check your Options in the drop-down menu of this sections header.

          Activity

            People

              tpochep Timur Pocheptsov
              superd Super D
              Votes:
              2 Vote for this issue
              Watchers:
              11 Start watching this issue

              Dates

                Created:
                Updated:
                Resolved:

                Gerrit Reviews

                  There are no open Gerrit changes