Add an examples/quick/scenegraph/metaltextureimport (like metaltextureimport but with Vulkan) - important to provide example code for the two main types of external content integration, but only Metal has both for now.

Examples for this type of operation (how does one use a texture created and rendered to by custom means) will be almost certainly be asked for by users and customers.