Menu does not take padding properly into account

Attached application has a menu that doesn't fully show the last item and doesn't make the list scrollable.

To reproduce, press B button and try to scroll the list.

Note, this example as it is must be run on Windows.