Uploaded image for project: 'Qt'
  1. Qt
  2. QTBUG-85725

QFontDialog is not fully translated into the system language

    XMLWordPrintable

    Details

    • Type: Bug
    • Status: Closed
    • Priority: P3: Somewhat important
    • Resolution: Done
    • Affects Version/s: 5.14.2, 5.15.0
    • Fix Version/s: 5.12.10, 5.15.1
    • Component/s: QPA
    • Environment:
      macOS 10.14, 10.15
    • Platform/s:
      macOS
    • Commits:
      ade59ea316dc17ff6c25fb10939a03008a70c11b (qt/qtbase/dev) f382d58d08f36215803997778640e17e170eb1b0 (qt/qtbase/5.15) ee55cd6b0c8556511d4c3d53848b3560d7b7f58f (qt/qtbase/5.12)

      Description

      QFontDialog that uses a native dialog should be translated into system language.
      However, currently only a part of the contents is translated.
      See the attached image ( Qtbug85725-FontDialog.png ) when the system language is Japanese.

      The right image is from font dialog of Qt app. The window title and buttons are not translated.
      The left image is from font dialog of Apple's app "Notes" in the same computer.

      The same phenomena can be seen in QColorDialog.

        Attachments

        No reviews matched the request. Check your Options in the drop-down menu of this sections header.

          Activity

            People

            Assignee:
            andysh Andy Shaw
            Reporter:
            nagrohn Nahomi Gröhn
            Votes:
            0 Vote for this issue
            Watchers:
            3 Start watching this issue

              Dates

              Created:
              Updated:
              Resolved:

                Gerrit Reviews

                There are no open Gerrit changes