Multiple views into different nodes in the same node tree doesn't work

Having multiple views into different nodes in the same node tree doesn't work. For example, see the attached application. The two views in the top row should both show red and green sphere, but only one of them does.

This is not a problem on a real application so far, just something I noticed debugging other stuff. This may even be a feature for all I know.