QPageSetupDialog: set margins to minimum if input value <= minimum

Currently if one of the margins is set below the minimum in the dialog, changes to the others will be ignored as well due to QPageLayout::setMargins() disregarding all the margins if one of them is outside the range.
=> If the input value is below the minimum set it to minimum instead to allow the values to be updated.