When Qt is seeing two individual screens on a Linux setup then in some cases it is not possible to place a Window on the other screen. This happens with a multiple monitor setup out of the box with Ubuntu 20, so nothing has been explicitly installed or changed to get this setup. Aside from the fact that the vendor drivers are used instead of the default for the displays themselves.

This also works fine on Windows and macOS.