Japanese input doesn't work on real keyboard when virtual keyboard is enabled

as the below image, when I press "a" on the real keyboard, only show "a" in TextInput.
The expected behavior is to show あ and pre-edit text. The physical keyboard should work the same as triggering API

InputContext.inputEngine.virtualKeyClick(key, text, modifiers, false)