Uploaded image for project: 'Qt Creator'
  1. Qt Creator
  2. QTCREATORBUG-11083

Non breakable space is replaced by its HTML code in French Qt Creator UI

    XMLWordPrintable

    Details

    • Type: Bug
    • Status: Closed
    • Priority: P2: Important
    • Resolution: Done
    • Affects Version/s: Qt Creator 3.0.0
    • Fix Version/s: Qt Creator 3.0.1
    • Component/s: Translations (l10n)
    • Labels:
      None
    • Environment:
      Windows 7 pro 64 bits (French)

      Description

      Punctuation symbol non breakable space is replaced by   in Qt Creator UI
      
      Ex: "New to QT?" (EN) becomes "Nouveau sur Qt " (the '?' is hiddendue to lack os place).
      
      Additionnaly, the "Commencez dès maintenant" ("Get Started now") button on the "Acceuil" ("Welcome") screen is too small, as French text is bigger than the English counterpart.
      

        Attachments

        No reviews matched the request. Check your Options in the drop-down menu of this sections header.

          Activity

            People

            Assignee:
            buddenha Oswald Buddenhagen
            Reporter:
            g_aine Ghislain Aine
            Votes:
            3 Vote for this issue
            Watchers:
            6 Start watching this issue

              Dates

              Created:
              Updated:
              Resolved:

                Gerrit Reviews

                There are no open Gerrit changes