When Creator can't display a help page, it lists suggestions about checking the network connection: AFAIK this is outdated since Creator will never try to access non-local documents anymore. These will be opened in the system's browser instead.
Please update the error message.